• About us / Ueber uns - Links - Contact us / Kontakt
    • About us / Ueber uns - Links - Contact us / Kontakt
  • Vehicle / Fahrzeug
    • Index
    • Vehicle / Fahrzeug
  • Vehicle Conversion and Preparations for the Trip / Fahrzeug-Umbau und Reisevorbereitungen
    • Index
    • Conversion to a Campervan / Umbau zum Wohnmobil
  • Baptism and Party
    • Index
  • Preparations and Farewell / Reisevorbereitungen und Abschied
    • Index
  • Reports / Berichte Part 1, 2 (2012 - 2014)
    • Index
  • Reports / Berichte Part 2 (2013 - 2014)
    • Index
    • Huonville, Tasmania - Melbourne via Reece Dam / Von Huonville, Tasmanien nach Melbourne via Reece Dam
    • Melbourne - Sydney via Canberra and on to Coffs Harbour / Von Melbourne nach Sydney via Canberra und weiter nach Coffs Harbour
    • TWO YEARS OF TRAVELLING / ZWEI JAHRE UNTERWEGS
  • Reports / Berichte Part 3 (2014 - 2015)
    • Index
    • Switzerland - Coffs Harbour / Schweiz und zurück nach Coffs Harbour
    • Coffs Harbour - Mildura / Von Coffs Harbour nach Mildura
    • Mildura - Birdsville via Old Strzelecki Track / Von Mildura nach Birdsville über den alten Strzelecki Track
    • Birdsville - Alice Springs via Simpson Desert, Old Ghan Track and Uluru / Von Birdsville nach Alice Springs durch die Simpson Desert, den Old Ghan Track und Uluru
    • Alice Springs - Kununurra via Tanami Road / Von Alice Springs nach Kununurra über die Tanami Road
    • Kununurra - Perth via Tableland Track, Gibb River Road and Karijini NP / Von Kununurra nach Perth via den Tableland Track, die Gibb River Road und den Karijini NP
    • Perth - Kalgoorlie via Wave Rock and Holland Track / Von Perth nach Kalgoorlie über den Wave Rock und Holland Track
    • Kalgoorlie - Adelaide / Von Kalgoorlie nach Adelaide
    • Adelaide - Melbourne / Von Adelaide nach Melbourne
    • Melbourne - Christchurch - Waipara / Von Melbourne nach Christchurch und Waipara
    • Waipara - Motueka via Slope Point / Von Waipara nach Motueka über den Slope Point
    • Motueka - Twizel / Von Motueka nach Twizel
    • Twizel - Picton via Skippers Canyon / Von Twizel nach Picton via den Skippers Canyon
    • Picton - Waitara via Napier / Von Picton nach Waitara über Napier
    • Waitara - Auckland via the 90 Mile Beach / Von Waitara nach Auckland via die 90 Mile Beach
    • THREE YEARS OF TRAVELLING / DREI JAHRE UNTERWEGS
  • Reports / Berichte Part 4 (2015 - 2016)
    • Index
    • Auckland, New Zealand - Thailand - Switzerland - Santiago, Chile / Von Auckland, Neuseeland via Thailand in die Schweiz und weiter nach Santiago, Chile
    • Santiago - San Antonio - Santiago, Chile / Von Santiago nach San Antonio und zurück nach Santiago, Chile
    • Santiago and to Santa Cruz, Chile / In und um Santiago und nach Santa Cruz, Chile
    • Santa Cruz, Chile - San Carlos de Bariloche, Argentina / Von Santa Cruz, Chile nach San Carlos de Bariloche, Argentinien
    • San Carlos de Bariloche - Peninsula Valdes, Argentina / Von San Carlos de Bariloche zur Halbinsel Valdes, Argentinien
    • Peninsula Valdes, Argentina - Torres del Paine NP and Puerto Natales, Chile / Von der Halbinsel Valdes, Argentinien zum Torres del Paine NP und Puerto Natales, Chile
    • Torres del Paine NP/Puerto Natales, Chile - Ushuaia, Argentina via Punta Arenas / Vom Torres del Paine NP/Puerto Natales, Chile nach Ushuaia, Argentinien über Punta Arenas
    • Antarctica / Antarktik
    • Ushuaia, Argentina - Chiloé Island, Chile via the Carretera Austral / Von Ushuaia, Argentinien zur Insel Chiloé, Chile über die Carretera Austral
    • Island Chiloé - Santiago, Chile / Von der Insel Chiloé nach und um Santiago, Chile
    • Santiago, Chile - Vicuna, Chile via Mendoza, Argentina / Von Santiago nach Vicuna, Chile über Mendoza, Argentinien
    • FOUR YEARS OF TRAVELLING / VIER JAHRE UNTERWEGS
    • Vicuna, Chile - Salta, Argentina via Atacama and Paso Jama / Von Vicuna, Chile nach Salta, Argentinienüber die Atacama und den Paso Jama
    • Salta, Argentina - Colonia del Sacramento, Uruguay and Buenos Aires / Von Salta, Argentinien nach Colonia del Sacramento, Uruguay und dann nach Buenos Aires
  • Reports / Berichte Part 5 (2016 - 2017)
    • Index
    • Buenos Aires - Switzerland - Uruguay / Von Buenos Aires in die Schweiz und zurück nach Uruguay
    • Colonia del Sacramento, Uruguay - Atlantico, Brazil / Von Colonia del Sacramento, Uruguay nach Atlantico, Brasilien
    • Atlantico - Curitiba, Brazil / Von Atlantico nach Curitiba, Brasilien
    • Curitiba - Olimpia via Sao Paulo and Rio de Janeiro, Brazil / Von Curitiba über Sao Paulo und Rio de Janeiro nach Olimpia, Brasilien
    • Olimpia - Foz do Iguacu via Pantanal, Brazil / Von Olimpia nach Foz do Iguacu über den Pantanal, Brasilien
    • Foz do Iguacu, Brazil - Altos-Asuncion and the Chaco, Paraguay / Von Foz do Iguacu, Brasilien nach Altos-Asuncion und den Chaco, Paraguay
    • Altos-Asuncion, Paraguay - La Paz, Bolivia via Potosi and Sucre / Von Altos-Asuncion, Paraguay nach La Paz, Bolivien über Potosi und Sucre
    • La Paz - Machu Picchu - Amazonas - La Paz / Von La Paz zum Machu Picchu, in den Amazonas und zurück nach La Paz
    • La Paz, Bolivia - Iquique, Chile via Laguna-Route / Von La Paz, Bolivien nach Iquique, Chile via die Lagunen-Route
    • FIVE YEARS OF TRAVELLING / FÜNF JAHRE UNTERWEGS
    • Iquique, Chile - Nazca, Peru via the Andes Mountains / Von Iquique, Chile nach Nazca, Peru durch die Anden
    • Nazca, Peru - Peruvian-Ecuadorian Border via the Andes and the Amazonas / Von Nazca, Peru zur Peruanisch-Ecuadorianischen Grenze über die Anden und den Amazonas
    • Peruvian-Ecuadorian Border - Ibarra, Ecuador via Devil's Head / Von der Peruanisch-Ecuadorianischen Grenze nach Ibarra, Ecuador via die Teufelsnase
  • Reports / Berichte Part 6 (2017 - 2018)
    • Index
    • Ibarra - Switzerland - Ibarra / Von Ibarra in die Schweiz und wieder zurück nach Ibarra
    • Ibarra Southern Colombia - Ibarra / Von Ibarra in's südliche Kolumbien und zurück nach Ibarra
    • Ibarra - Northern Ecuador - Galapagos - Quito - Ibarra / Von Ibarra nach Nord-Ecuador, Galapagos Inseln, Quito und zurück nach Ibarra
    • Ibarra, Ecuador - Villa de Leyva, Colombia / Von Ibarra, Ecuador nach Villa de Leyva, Kolumbien
    • Villa de Leyva, Colombia - Panama / Von Villa de Leyva, Kolumbien nach Panama
    • Panama - San Jose, Costa Rica / Von Panama nach San Jose, Costa Rica
    • San Jose, Costa Rica - Switzerland - San Jose / Von San Jose, Costa Rica in die Schweiz und zurück nach San Jose
    • San Jose, Costa Rica - San Jose / Von San Jose, Costa Rica mit Umwegen zurück nach San Jose
    • SIX YEARS OF TRAVELLING / SECHS JAHRE UNTERWEGS
    • San Jose, Costa Rica - Esteli, Nicaragua / Von San Jose, Costa Rica nach Esteli, Nicaragua
    • Esteli, Nicaragua - Lago de Atitlan, Guatemala via Honduras and El Salvador / Von Esteli, Nicaragua zum Lago de Atitlan, Guatemala über Honduras und El Salvador
    • Lago de Atitlan, Guatemala - Cancun, Mexico via Belize / Vom Atitlansee in Guatemala nach Cancun, Mexiko via Belize
    • Cancun - Hierve el Agua, Mexico / Von Cancun nach Hierve el Agua, Mexiko
    • Hierve el Agua - Mexico City, Mexico / Von Hierve el Agua nach Mexiko Stadt
  • Reports / Berichte Part 7 (2018 - 2019)
    • Index
    • Teotihuacan - Switzerland - Teotihuacan / Von Teotihuacan in die Schweiz und zurück nach Teotihuacan
    • Teotihuacan - San Miguel de Allende / Von Teotihuacn nach San Miguel de Allende
    • San Miguel de Allende - La Paz, Baja California via Copper Canyon / Von San Miguel de Allende nach La Paz, Baja California via Kupferschlucht
    • SEVEN YEARS TRAVELLING / SIEBEN JAHRE UNTERWEGS
    • La Paz, Baja California, Mexico - San Diego, California, USA / Von La Paz, Baja California, Mexiko nach San Diego, Kalifornien, USA
    • San Diego - San Francisco via Los Angeles, Joshua Tree NP, Bay of Fires State Park, Las Vegas and DeathValley / Von San Diego nach San Francisco über Los Angeles, den Joshua Tree NP, den Bay of Fires State Park, Las Vegas und das Death Valley
    • San Francisco, USA - Vancouver Island, Canada / Von San Francisco, USA nach Vancouver Island, Kanada
    • Vancouver Island, Canada - Tok, Alaska, USA / Von Vancouver Island, Kanada nach Tok, Alaska, USA
    • Tok, Alaska - Dawson City, Canada via Denali NP / Von Tok, Alaska nach Dawson City, Canada über den Denali NP
    • Dawson City - Dempster Hwy - Inuvik - Toktayaktuk / Von Dawson City via Dempster Hwy nach Inuvik und Toktuyaktuk
    • Dawson City - Calgary via Edmonton and Jasper - Banff NP / Von Dawson City nach Calgary via Edmonton und die Jasper - Banff NP's
    • Calgary, Canada - Escalante, USA via Glacier, Yellowstone, Grand Teton and Arches NP's / Von Calgary, Canada nach Esclante, USA über die Glacier, Yellowstone, Grand Teton und Arches NP's
    • Escalante - Las Vegas via Bryce, Zion, Monument Valley, Four Corners and Grand Canyon NP / Von Escalante nach Las Vegas via Bryce, Zion, Monument Valley, Four Corners und den Grand Canyon NP
  • Reports / Berichte Part 8 (2019 - 2022)
    • Index
    • EIGHT YEARS TRAVELLING / ACHT JAHRE UNTERWEGS (2019 - 2020)
    • Las Vegas – Switzerland – Chile – Switzerland – (COVID) – Las Vegas / Von Las Vegas in die Schweiz, Abstecher nach Chile, danach wieder in die Schweiz (Corona) und zurück nach Las Vegas
    • Las Vegas, Lake Mead - Death Valley - Las Vegas, Lake Mead / Von Las Vegas, Lake Mead zum Death Valley und zurück nach Las Vegas, Lake Mead
    • Las Vegas, Lake Mead - Phoenix via Organ Pipe Cactus NP and Tucson / Von Las Vegas, Lake Mead nach Phoenix via den Organ Pipe Cactus NP und Tucson
    • New foldable Solarcells / Neue faltbare Solarzellen
    • Phoenix - Houston via White Sands, Big Bend and San Antonio / Von Phoenix nach Houston via White Sands, Big Bend und San Antonio
    • Houston - Biloxi via New Orleans / Von Houston nach Biloxi via New Orleans
    • TEN YEARS TRAVELLING / ZEHN JAHRE UNTERWEGS
    • Biloxi - Savannah via Key West / Von Biloxi nach Savannah via Key West
    • Savannah - Thedford via Nashville and St. Louis / Von Savannah nach Thedford via Nashville und St. Louis
    • Thedford - Whalen Island via Craters of the Moon NP and Hell's Canyon / Von Thedfore nach Whalen Island via den Craters of the Moon NP und Hell's Canyon
    • Whalen Island, Oregon - Icelandic SP, North Dakota via Kelowna, BC / Von Whalen Island, Oregon nach Icelandic SP, North Dakota via Kelowna, BC
    • Icelandic SP, USA - Prince Edward Island, Canada via Sault Ste. Marie and Ottawa / Vom Icelandic SP nach Prince Edward Island via Sault Ste. Marie und Ottawa
    • Prince Edward Island - Truro, Nova Scotia via Newfoundland and Hurricane Fiona / Von der Prince Edward Insel nach Truro, Nova Scotia via Neufundland und den Wirbelsturm Fiona
    • Truro, Canada - Ennetturgi, Switzerland via Halifax, Montreal and Hamburg, Germany / Von Truro, Canada nach Ennetturgi, Schweiz via Halifax, Montreal und Hamburg, Deutschland
  • Maps / Landkarten
ROWEFIDIBUS

Las Vegas – Switzerland – Chile – Switzerland – (COVID) – Las Vegas / Von Las Vegas in die Schweiz, Abstecher nach Chile, danach wieder in die Schweiz (Corona) und zurück nach Las Vegas

A longer than expected interruption of our Trip (of more than two years) due to a small virus called. Covid-19 / Corona.

On 15.10.2019 we travelled from Las Vegas to Switzerland by Edelweiss/Swiss. The return flight to Las Vegas was booked for 13.04.2020. In between we did a one month’ trip to Chile in January/February 20 to meet our friends for some important festivities: two 70’st birthdays! We spent a beautiful time with good food and drinks with our friends. In addition, we did a trip through the northern part of Chile and the Atacama region with a rental car. In San Pedro we met another group of Travelfriends to celebrate the birthday. Back in Switzerland we had to overcome the death of Rosemarie’s mother and organise the funeral with here family. In early March we had another Family-gathering in the Bären in Gonten, just before the virus hit Europe and everything went into a partial lockdown in Switzerland and the US. Our return flight to Las Vegas was cancelled and postponed month after month.

After some initial troubles Switzerland finally got enough Vaccine so that we (High-Risk-Persons due to age ;-)) got vaccinated in May 2021. Now we hoped that the USA would open up their borders for tourists. This however did not happen - to the contrary, the USA closed their borders for tourists from the Schengen area. So we waited for a long time to see if anything would change in this respect and we already had made plans to travel to Mexico to spend two weeks there as “Schengen-Quarantine” ;-), and then to travel to Las Vegas from there. Finally in October 2021 the News came that the USA would re-open the borders for fully vaccinated Tourists from Europe in early November. Therefore we decided to skip the Mexican detour and travel to the USA in November.

We had spent a beautiful time in Switzerland with the Family and Friends, most of the time in Jakobsbad with some trips to Ennetturgi, around Switzerland and to the neighbouring countries. In May 2021 the Photovoltaic System was installed on the roof of our house in Ennetturgi – under the brightest rain. The Caravan got his roadworthiness extended and is thus ready for further trips.

On 10.11.2021 we took the Swiss flight direct from Zürich to Los Angeles where we reached the same evening. On Immigration the friendly Officer gave us a visa for a six months stay in the country. At LAX we took a room in a hotel close to the Airport for one night. From 11.11.2021 we had a rental car. First we went to Pasadena to visit Eva and Hans. A few hours later we continued to Las Vegas. Unfortunately we lost quite some time due to a traffic jam after an accident on the highway. The next morning (12.11.2021) we went to the Storage Place and found Fidibus waiting for us. We had brought some parts from Switzerland which need to be fixed on Fidibus in the following days.


A selection of Pics from our Trip to Chile / Eine Auswahl von Bildern von unserer Chile-Reise:


A selection of Pictures from Switzerland / Eine Auswahl von Bildern aus der Schweiz:

Ein längerer Unterbruch unserer Reise (ziemlich genau zwei Jahre), erzwungen durch ein kleines Virus: Covid-19 / Corona.

Am 15.10.2019 sind wir mit Edelweiss/Swiss von Las Vegas in die Schweiz gereist. Der Rückflug war gebucht für den 13.04.2020. Dazwischen aber ging es im Januar/Februar 2020 für einen Monat nach Chile, wo mit unseren Freunden zwei siebzigste Geburtstage gefeiert wurden. Eine traumhafte Zeit erlebten wir da, mit viel gutem Essen und Trinken unter Freunden. Auch eine Reise durch den Norden Chiles und die Atacama Region mit einem Mietwagen war dabei, wo wir in San Pedro ein weiteres kleines Geburi-Treffen unter Reisefreunden genossen. Zurück in der Schweiz, galt es den Tod von Rosemarie’s Mutter zu bewältigen und die Beerdigung, zusammen mit den Geschwistern zu organisieren. Anfang März konnten wir noch ein Familientreffen im Bären in Gonten durchführen, bevor das Virus zuschlug und die Schweiz und auch die USA in einen partiellen Lockdown gingen. Unser Rückflug nach Las Vegas wurde Monat um Monat verschoben.

Nachdem die Schweiz nach anfänglichen Lieferschwierigkeiten genügend Impfstoff gegen das Virus zur Verfügung hatte, liessen wir uns (als Risikopersonen im hohen Alter ;-)) im May 2021 impfen. Nun hofften wir, dass wir schon bald wieder in die USA einreisen könnten. Dies jedoch bewahrheitete sich nicht – im Gegenteil, behielt die USA die Grenzen für Reisende aus den Schengen-Staaten weiterhin dicht. So warteten wir noch einige Zeit ab, ob sich diesbezüglich etwas ändern würde und machten bereits Pläne, die 14-tägige «Schengen-Quarantäne» :-) in Mexiko auszusitzen und dann von dort in die USA und nach Las Vegas zu reisen. Im Oktober 2021 verkündeten die USA endlich, dass sie die Grenzen für vollständig geimpfte Personen aus Europa im November wieder öffnen würden. So entschieden wir uns den Umweg über Mexiko fallen zu lassen und im November direkt in die USA zu reisen.

Die Zeit in der Schweiz genossen wir mit Familie und Freunden, vorwiegend im Appenzellerland mit einigen Abstechern in den Aargau und sonstigen schönen Ausflügen in der Schweiz und im grenznahen Ausland. Dazwischen konnten wir im Mai 2021 bei schönstem Regenwetter die Photovoltaikanlage auf dem Haus in Ennetturgi montieren und in Betrieb nehmen. Auch der Wohnwagen wurde vom Strassenverkehrsamt geprüft und ist bereit für neue Reisen.

Am 10.11.2021 flogen wir mit Swiss direkt von Zürich nach Los Angeles wo wir gegen Abend eintrafen. Die freundliche Dame von der Einreisebehörde gab uns eine Aufenthaltsbewilligung für sechs Monate. Beim Flughafen von Los Angeles hatten wir ein Hotelzimmer für eine Nacht gebucht. Ab 11.11.2021 hatten wir ein Mietauto. Zuerst machten wir einen kurzen Besuch bei Eva und Hans in Pasadena, bevor es weiter nach Las Vegas ging. Leider verloren wir ziemlich viel Zeit in einem Stau wegen eines Unfalls auf der Autobahn. Am nächsten Morgen (12.11.2021) fuhren wir zum Lagerhaus, wo Fidibus auf uns wartete. Wir hatten einige Teile für Fidibus mitgebracht welche in den kommenden Tagen eingebaut werden müssen.

© Copyright

  • Twitter